YAHYA SERGIO YAHE PALLAVICINI est un citoyen italien nŽ musulman, dĠune mre japonaise et dĠun pre italien, en 1965. Il travaille ˆ Rome et ˆ Milan o il rŽside avec son Žpouse et son fils Muhammad Umberto.

2009

á      PrŽsident de lĠIHEI, Institut des Hautes Etudes Islamiques (www.ihei-asso.org)

á      Vice-PrŽsident et imam de la CO.RE.IS. (CommunautŽ Religieuse Islamique) italienne (www.coreis.it)

á      Conseiller du Ministre de lĠIntŽrieur italien au sein du Conseil consultatif pour lĠIslam italien.

á      PrŽsident du Haut-Conseil de lĠISESCO pour lĠEducation et la Culture en Occident.

á      Expert aux Nations Unies, auprs de Ç lĠAlliance des Civilisations È

á      Conseiller pour les relations entre le Vatican et lĠItalie. Membre du Forum catholiques-musulmans et membre de la dŽlŽgation des 138 savants musulmans internationaux ayant signŽs le document Ç une Parole commune È (www.acommonword.com) adressŽ aux autoritŽs religieuses du Christianisme. 

á      Membre fondateur du ComitŽ International Ç Imams, Rabbins et ChrŽtiens pour la Paix È prŽsentŽ ˆ lĠUNESCO de Paris (www.hommesdeparole.org)

á      Alumnus, Interfaith Project Interchange, ComitŽ Juif AmŽricain.

á      Membre, CEDAR, European Muslim Network-Policy Group.

á      Membre de lĠAssemblŽe du Centre Culturel Islamique d'Italie, MosquŽe de Rome.

Publications :

En 2004, il publie aux Žditions Il Saggiatore le livre LĠIslam in Europa. Riflessioni di un imam italiano (LĠIslam en Europe, RŽflexions dĠun imam italien), prŽfacŽ par le Ministre pour les Politiques Communautaires Rocco Buttiglione et par le PrŽsident de lĠUnion des communautŽs juives en Italie Amos Luzzatto. Le PrŽsident de la RŽpublique de la Tunisie, Zine El Abidine Ben Ali, dŽcerna le premier prix du Concours International pour les Etudes Islamiques ˆ la version franaise de ce livre. En octobre 2007, la BUR-Rizzoli publie son second livre Dentro la Moschea, (De lĠintŽrieur de la MosquŽe), dont la premire copie est confiŽe par lĠauteur, en avant-premire, au patriarche ÏcumŽnique de Constantinople BartholomŽ Ier.

Yahya Sergio Yahe Pallavicini

c/o CO.RE.IS. (Comunitˆ Religiosa Islamica) Italiana

Via Giuseppe Meda 9

20136 Milano

Tel. 02-8393340; fax 02-8393350

e-mail: roma@coreis.it

En 1997, Yahya Pallavicini intgre la Commission Nationale italienne pour lĠEducation Interculturelle du Ministre de lĠEducation, de lĠUniversitŽ et de la Recherche, et devient la mme annŽe, membre du ComitŽ pour le Patrimoine et la Culture de la MŽditerranŽe, promue en Italie par le Ministre des Biens Culturels et Environnementaux.

ISESCO, lĠOrganisation Islamique pour lĠEducation, la Science et la Culture, lĠintroduit dans le directoire du Haut-Conseil pour lĠEducation et la Culture en Occident, et la ConfŽrence Islamique EuropŽenne (European Islamic Conference), premire ONG musulmane reconnue par lĠUnion EuropŽenne, lui confie la fonction dĠambassadeur pour les rapports avec le Vatican, puis celle de responsable des relations internationales. En 1998, il est invitŽ par la Ligue Islamique Mondiale ˆ faire partie de la dŽlŽgation des musulmans italiens ˆ lĠoccasion du plerinage ˆ La Mecque.

En tant que Vice-PrŽsident de la CO.RE.IS. (CommunautŽ Religieuse Islamique) italienne, il a rencontrŽ le Roi du Maroc Hassan II, le PrŽsident de la RŽpublique Arabe dĠEgypte Hosni Mubarak et le Grand Rabbin sŽfarade dĠIsra‘l Eliyahu Bakshi Doron. Il est lĠImam de la MosquŽe al-Wahid de Milan (via Meda) o il coordonne la formation des ministres du culte prŽparant des pr™nes doctrinaux en langue italienne. En 2000, il devient membre du Conseil dĠadministration du Centre Culturel Islamique de la MosquŽe de Rome.

En 2004, il est reu au Quirinal par le PrŽsident de la RŽpublique italienne, Carlo Azeglio Ciampi, puis par le PrŽsident du SŽnat, Marcello Pera, en tant que membre de la dŽlŽgation des musulmans italiens signataires du Manifeste contre le terrorisme et pour la vie.

En 2005, il participe, ˆ Bruxelles, au premier Congrs mondial des Imams et Rabbins pour la Paix, manifestation organisŽe sous le haut patronage de S.M. le Roi de Belgique, Albert II, et de S.M. le Roi du Maroc, Mohammed VI. En aožt de la mme annŽe, sur invitation du Conseil des Muftis de Russie, il est reu ˆ Kazan par le PrŽsident de la RŽpublique du Tatarstan en tant que membre dĠune dŽlŽgation de musulmans de lĠUnion EuropŽenne. Le ministre de lĠintŽrieur, Giuseppe Pisanu, le nomme membre de la Consultation pour lĠIslam italien auprs du Viminal o il collabore activement avec le ministre Giuliano Amato ˆ la rŽdaction de la Charte des Valeurs de la CitoyennetŽ et de lĠIntŽgration.

En 2006, il commence ˆ suivre le dŽveloppement de relations transatlantiques en participant ˆ un programme dĠŽchanges culturels du DŽpartement dĠEtat AmŽricain adressŽ aux leaders musulmans europŽens. Il sĠoccupe ainsi de politiques pour lĠintŽgration et de prŽvention du radicalisme ˆ Washington (Migration Policy Institute), Rome (International Organisation for Migration), Berlin (Konrad Adenauer Stiftung), Vienne (OSCE) et Bruxelles (Commission EuropŽenne). A la lumire de ces expŽriences, il est invitŽ par le Premier ministre britannique, Tony Blair ˆ Londres, visite JŽrusalem en tant que membre musulman du projet interreligieux organisŽ par lĠAmerican Jewish Comittee et prend part ˆ Vienne au Congrs des Imams dĠEurope, promue par la Commission EuropŽenne. Pour la quatrime fois, il rencontra Žgalement lors dĠune audience le Pape Beno”t XVI ˆ la fin du 1er Forum catholiques-musulmans qui sĠest tenu au Vatican entre la dŽlŽgation des 138 savants musulmans internationaux et la dŽlŽgation coordonnŽe par le Conseil Pontificale pour le Dialogue Interreligieux.

2008. ActivitŽs didactiques

UniversitŽ de la Suisse italienne, Lugano, Master en Communication interculturelle ;

UniversitŽ de Pise, FacultŽ des Lettres et Philosophie, Master sur la communication et la mŽdiation interculturelle, UniversitŽ publique de Pise Gestion des conflits interculturels et interreligieux ;

UniversitŽ de Modane et Reggio Emilia, FacultŽ des Sciences de la Formation, Cours de perfectionnement en pluralisme religieux ;

UniversitŽ de Turin, FacultŽ des Sciences Politiques, Islam et DŽmocratie, FacultŽ de langues et littŽratures modernes, JŽrusalem et la gŽographie sacrŽe en Islam ;

UniversitŽ de Gnes, FacultŽ de Lettres et Philosophie, les musulmans en Italie ;

UniversitŽ de Cagliari, FacultŽ de Sciences Politiques, Rencontre sur lĠAfrique et sur lĠAsie pour un Observatoire des Politiques Internationales ;

UniversitŽ de Leiden, FacultŽ de ThŽologie, The Training Programme of Imams in Italy ;

UniversitŽ Zaitouna de Tunis, FacultŽ de ThŽologie, La civilisation islamique en Europe: culte et culture; UniversitŽ Zaitouna de Tunis, L'Islam entre UnitŽ et pluralitŽ;

UniversitŽ de Malte, Roma Link Campus, Cultural Diversity and Religious Pluralism : the possible Dialogue in Europe ;

UniversitŽ degli Studi de Milan Bicocca, Liens dans la famille entre invariance et transformation, intervention dans la session Aspects sacrŽs de la famille et empreinte religieuse sur le mariage ;

UniversitŽ LUMSA ˆ Rome en collaboration avec la Catholic University of America, Colloque International Lieux sacrŽs et Institutions Religieuses – Perspectives juridiques comparŽes : Italie – Balkans – Isra‘l – Palestine, intervention intitulŽe Ç VŽnŽrer les mosquŽes de Dieu È dans la session  Lieux sacrŽs : ThŽologie et Philosophie ;

Ecole Polytechnique de Milan, FacultŽ du Design, Dentro la Moschea ;

CISRECO Centre International des Etudes sur les Religions Contemporaines, Poggibondi, lĠennemi et lĠh™te ;

Institut des Etudes Philosophiques de Naples, la Philosophie de la Religion, entre universalisme et pluralisme.

2008. Participations institutionnelles internationales

2-3 DŽcembre, Bakou (Azerba•djan), Conseil de lĠEurope, Conference of Ministers Responsible for Culture / Intercultural dialogue as a basic for peace and sustainable development in Europe and its neighbouring regions, participation comme modŽrateur pour la session : Cultural policy programmes and initiatives and intercultural dialogue: new concepts on the govenance of diversity;

16-20 Novembre, Salzburg Global Seminar, Institute for Strategic Dialogue, Ç European Muslim ProfessionalsĠ Action Incubator Workshop È;

24 Octobre, Vienne, OSCE Organization for Security and Co-operation in Europe, Workshop on Preventing Violent Extremism and Radicalization that Lead to Terrorism;

22 Juin, Moscou, ISESCO congrs du Conseil SupŽrieur pour les musulmans vivants dans des Pays extŽrieurs ˆ lĠOrganisation de la ConfŽrence Islamique;

9 Avril, Bruxelles, Parlement EuropŽen, Group of the European PeopleĠs Party and European Democrats in the European Parliament, Working Group on Islam, intervention dans la session The Italian Dimension;

16-19 Mars, Le Caire, The 20th General Conference Principles of Communal Security in Islam, Arab Republic of Egypt, Ministry of Al-Awqaf, The Supreme Council for Islamic Affairs;

22 FŽvrier, ˆ Jable Castle, SlovŽnie EU Presidency High-level Meeting Inclusive citizenship in Europe: do we need new guidelines?,  intervention intitule Ç Religious Identity in Secular Europe: Integration or Discrimination against Islam? È;

13-15 FŽvrier, Vienne, The Vienna Forum to Fight Human Trafficking, Special Event: The Role of the Religious Community in the Fight Against Human Trafficking;

28 Janvier, Athnes, IMEPO & MPI International Migration Conference, The role of religions in Integration;

23-27 Janvier, Davos World Economic Forum, Islam and the West.

2008. Actions pour le dialogue interreligieux

15-17 DŽcembre, Paris UNESCO, IIIe Congrs Mondial des Imams et Rabbins pour la Paix, prŽsident de la session sur LĠintrospection du Juda•sme et de lĠIslam pour se changer soi et faire tomber les murs dĠincomprŽhension;

8 Novembre, Fermo, ŽvŽnement organisŽ par MEIC / Movimento Ecclesiale di Impegno Culturale, Diocse de Fermo, Ç Lecture de la Bible et du Coran È, Leon sur le Prophte Joseph dans le Coran ;

4-6 Novembre, Vatican, Ier Forum Catholiques-Musulmans, Amour pour Dieu, amour pour le prochain, fondements thŽologiques et spirituels, dignitŽ humaine et respect rŽciproque;

20-23 Octobre, Bruxelles, Committee for Relations with Muslim in Europe (CRME), European Christian-Muslim Conference – Being a Citizen of Europe and a Person of Faith Christian and Muslims as Active Partners in European Societies;

24-31 Juillet, UniversitŽ de Yale (New Haven, USA), Loving God and loving neighbor in word and deed: implications for muslims and christians;

29 Mai, Bruxelles, Parlement EuropŽen COMECE, Islam, Christianity and Europe, Visibility of religion in the European public space: the question of worship places and religious symbols in clothing;

22-25 Mai, Rovereto (TN), Rencontre EuropŽenne Interreligieuse 2008, Valeurs PartagŽes dans lĠEurope en Transformation – La Contribution des Cultures et des Religions, organisŽe par la Fondation ÒOpera Campana dei CadutiÓ et par le World Council Religions for Peace Europa sous le patronage du Conseil de lĠEurope, intervention dans la session DiversitŽ en Europe et valeurs partagŽes;

19 Avril, Budapest, Conference of European Churches, Council of Bishops Conference, Committee for Relations with Muslim in Europe and Muslim Rapresentatives in Europe, session Open Letter of the 138 responsible Muslims, addressed to the Christian leaders on 13th October 2007;

6 Mars, Milan, salle Bracco del Circolo della Stampa, Le SacrŽ et le profane, rencontre dans le cadre du congrs mondial Ç Imams et Rabbins 2008 È organisŽ par la COREIS italienne en collaboration avec lĠAssemblŽe Rabbinique dĠItalie et sous le patronage de la Commune de Milan.